Документация Webitel

Перевод звонка

1. Описание

Функционал перевода звонков используется для передачи активного звонка другому пользователю, оператору или в очередь контакт-центра после того, как звонок был принят.

В системе доступны следующие направления и типы перевода:

  • Стандартный перевод (на пользователя или номер);

  • Перевод на контакт-центр (на оператора или очередь).

Для каждого направления поддерживаются следующие типы перевода:

  • слепой перевод (не поддерживается при переводе на оператора контакт-центра);

  • консультативный перевод.

2. Стандартный перевод

Стандартный перевод используется для передачи звонка другому пользователю системы или на номер.

2.1. Слепой перевод

Слепой перевод выполняется без предварительного общения с получателем звонка.

Чтобы выполнить перевод, пользователь:

  1. Нажимает на иконку перевода в центральной панели “Workspace” image-20260123-212340.png (Рис. 1.(1)).

  2. Открывает вкладку “Пользователи(Рис. 1.(2)).

  3. Выполняет одно из действий:

    • выбирает пользователя из списка и нажимает на иконку слепого перевода – image-20260123-212655.png (Рис. 1.(3));

    • вводит номер в поле поиска (Рис. 1.(4)) и нажимает кнопку “Перевести” (Рис. 1.(5)).

Слепой перевод - Пользователи.png
Рис. 1. Слепой перевод звонка на пользователя

Поддерживается перевод на внутренний номер пользователя системы.

После выполнения перевода:

  • звонок у текущего оператора завершается;

  • дальнейшая обработка звонка выполняется принимающим пользователем.

При переводе звонка из очереди форма постобработки:

2.2. Консультативный перевод

Консультативный перевод – это перевод звонка другому пользователю после предварительного общения с ним и согласования перевода.

Консультативный перевод выполняется через исходящий звонок.

Чтобы выполнить перевод, пользователь, принявший звонок:

  1. Переводит разговор с абонентом в режим удержания, нажав кнопку удержания image-20260123-212744.png (Рис. 2.(1)).

  2. Нажимает кнопку вызова в левой панели “Workspace” image-20260123-212835.png (Рис. 2.(2)).

Удержание.png
Рис. 2. Перевод текущего разговора в режим удержания
  1. Выбирает необходимый контакт в архиве звонков (Рис. 3.(1)), списке пользователей (Рис. 3.(2)) или вводит внутренний номер пользователя в поле набора (Рис. 3.(3)) и нажимает кнопку вызова (Рис. 3.(4)).

Вызов другого оператора.png
Рис. 3. Вызов другого оператора для консультации
  1. После установления соединения происходит разговор между пользователями, в ходе которого сообщается причина перевода.

  2. Для соединения звонков пользователь нажимает кнопку image-20260123-213144.png (Рис. 4.(1)).

Перевод звонка.png
Рис. 4. Перевод звонка на другого оператора
  1. В списке активных звонков пользователь нажимает кнопку соединения image-20260123-213035.png (Рис. 4.(2)).

После этого:

  • абонент соединяется с выбранным пользователем;

  • звонок у пользователя, инициировавшего перевод, завершается.

3. Перевод на контакт-центр

Перевод на контакт-центр используется для передачи активного звонка оператору или в очередь.

3.1. Перевод на оператора контакт-центра

3.1.2. Консультативный перевод

3.1.2.1. Звонок не из очереди

У пользователя активен звонок, поступивший не из очереди. Форма постобработки не открыта.

Чтобы выполнить перевод, пользователь:

  1. Нажимает на иконку перевода в верхней панели активного звонка – image-20260123-212340.png (Рис. 5.(1)).

  2. В центральной панели открывает вкладку “Операторы” (Рис. 5.(2)).

  3. Нажимает на иконку консультативного перевода напротив нужного оператора – Снимок экрана 2026-01-26 в 21.29.05.png (Рис. 5.(3)).

  4. При необходимости использует поле поиска (Рис. 5.(4)) и нажимает кнопку “Перевести“ (Рис. 5.(5)).

перевод на оператора КЦ.png
Рис. 5. Консультативный перевод на оператора контакт-центра

После этого:

  • устанавливается соединение между пользователем и выбранным оператором контакт-центра;

  • клиент переводится в режим удержания.

Пользователь может:

  • вернуться к разговору с клиентом;

  • соединить клиента с оператором контакт-центра.

При соединении клиента с оператором:

  • звонок у пользователя завершается;

  • форма постобработки у оператора контакт-центра не открывается.

3.1.2.2. Звонок из очереди

У пользователя активен звонок, поступивший из очереди контакт-центра. Открыта форма постобработки очереди.

Чтобы выполнить перевод, пользователь:

  1. Нажимает на иконку перевода в верхней панели активного звонка – image-20260123-212340.png (Рис. 5.(1)).

  2. В центральной панели открывает вкладку “Операторы” (Рис. 5.(2)).

  3. Нажимает на иконку консультативного перевода напротив нужного оператора контакт-центра – Снимок экрана 2026-01-26 в 21.29.05.png (Рис. 5.(3)).

  4. Дожидается установления соединения с оператором. Клиент переводится в режим удержания.

Пользователь может:

  • вернуться к разговору с клиентом;

  • соединить клиента с оператором контакт-центра.

При соединении клиента с оператором:

  • звонок у пользователя завершается;

  • у оператора контакт-центра открывается форма постобработки;

  • в форме постобработки отображаются данные, которые пользователь успел внести до перевода.

Данные формы постобработки передаются оператору контакт-центра даже в случае, если форма не была отправлена до перевода, а пользователь выполнил только перевод звонка.

3.2. Перевод на очередь контакт-центра

Перевод на очередь контакт-центра используется для передачи активного звонка в выбранную очередь.

3.2.1. Слепой перевод

3.2.1.1. Звонок не из очереди

У пользователя активен звонок, поступивший не из очереди. Форма постобработки не открыта.

Чтобы выполнить перевод, пользователь:

  1. Нажимает на иконку перевода в верхней панели активного звонка – image-20260123-212340.png (Рис. 6.(1)).

  2. В центральной панели открывает вкладку “Очереди” (Рис. 6.(2)).

  3. Нажимает на иконку слепого перевода напротив нужной очереди контакт-центра – image-20260123-212655.png (Рис. 6.(3)).

После выполнения перевода звонок у пользователя завершается.

Если:

  • оператор очереди принимает звонок — у него открывается форма постобработки;

  • звонок не принят — звонок завершается (по таймауту или по инициативе клиента).

Слепой перевод на очередь КЦ.png
Рис. 6. Слепой перевод звонка на очередь контакт-центра
3.2.1.2. Звонок из очереди

У пользователя активен звонок, поступивший из очереди. Открыта форма постобработки очереди.

Чтобы выполнить перевод, пользователь:

  1. Нажимает на иконку перевода в верхней панели активного звонка – image-20260123-212340.png (Рис. 6.(1)).

  2. В центральной панели открывает вкладку “Очереди” (Рис. 6.(2)).

  3. Нажимает на иконку слепого перевода напротив нужной очереди контакт-центра – image-20260123-212655.png (Рис. 6.(3)).

После выполнения перевода звонок у пользователя завершается.

Если:

  • оператор очереди принимает звонок — у него открывается форма постобработки очереди, в истории звонка фиксируется результат, указанный в обеих формах;

  • звонок не принят — звонок завершается, в истории звонка фиксируется результат, указанный в форме постобработки.

3.2.2. Консультативный перевод

3.2.2.1. Звонок не из очереди

У пользователя активен звонок, поступивший не из очереди. Форма постобработки не открыта.

Чтобы выполнить перевод, пользователь:

  1. Нажимает на иконку перевода в верхней панели активного звонка – image-20260123-212340.png (Рис. 7.(1)).

  2. В центральной панели открывает вкладку “Очереди” (Рис. 7.(2)).

  3. Нажимает на иконку консультативного перевода напротив нужной очереди контакт-центра – Снимок экрана 2026-01-26 в 21.29.05.png (Рис. 7.(3)).

  4. Дожидается установления соединения с оператором очереди. Клиент переводится в режим удержания.

консультативный перевод на очередь КЦ.png
Рис. 7. Консультативный перевод звонка на очередь контакт-центра

Пользователь может:

  • вернуться к разговору с клиентом;

  • соединить клиента с оператором очереди.

При соединении клиента с оператором очереди:

  • звонок у пользователя завершается;

  • у оператора очереди открывается форма постобработки;

  • в истории звонка фиксируется результат, указанный в форме постобработки.

3.2.2.2. Звонок из очереди

У пользователя активен звонок, поступивший из очереди. Открыта форма постобработки очереди.

Чтобы выполнить перевод, пользователь:

  1. Нажимает на иконку перевода в верхней панели активного звонка – image-20260123-212340.png (Рис. 7.(1)).

  2. В центральной панели открывает вкладку “Очереди” (Рис. 7.(2)).

  3. Нажимает на иконку консультативного перевода напротив нужной очереди контакт-центра – Снимок экрана 2026-01-26 в 21.29.05.png (Рис. 7.(3)).

  4. Дожидается установления соединения с оператором очереди. Клиент переводится в режим удержания.

Форма постобработки у оператора очереди не открывается.

Пользователь может:

  • вернуться к разговору с клиентом;

  • соединить клиента с оператором очереди.

При соединении клиента с оператором очереди:

  • звонок у пользователя завершается;

  • у оператора очереди открывается форма постобработки;

  • в истории звонка фиксируется результат, указанный в обеих формах постобработки (данные формы очереди передаются, даже если она не была отправлена до перевода).